Dating & Romance

1. He nani nō ʻoe. Hiki iaʻu ke noho ma kou ʻaoʻao?

   He na-ni nō ʻoe. Hi-ki ia-ʻu ke no-ho ma kou ʻao-ʻao?

   You are very beautiful. May I sit beside you?

2. Makemake ʻoe e hele pāʻani a i ʻole e inu kope?

   Ma-ke-ma-ke ʻoe e he-le pā-ʻa-ni a i ʻo-le e i-nu ko-pe?

   Would you like to go for a walk or drink coffee?

3. Hiki iaʻu ke loaʻa kou helu kelepona?

   Hi-ki ia-ʻu ke lo-a-ʻa kou he-lu ke-le-po-na?

   Can I have your phone number?

4. Makemake nui au e hoʻohana manawa me ʻoe.

   Ma-ke-ma-ke nu-i au e hoʻo-ha-na ma-na-wa me ʻoe.

   I really enjoy spending time with you.

5. He minoʻaka nani loa kou.

   He mi-no-ʻa-ka na-ni lo-a kou.

   You have a very beautiful smile.

6. Makemake ʻoe e hele pū me aʻu i kahi ʻoluʻolu?

   Ma-ke-ma-ke ʻoe e he-le pū me a-ʻu i ka-hi ʻo-lu-ʻo-lu?

   Would you like to go somewhere nice with me?

7. ʻAʻole au i hui aku me kekahi e like me ʻoe.

   ʻA-ʻo-le au i hu-i a-ku me ke-ka-hi e li-ke me ʻoe.

   I've never met anyone like you.

8. Aloha nui loa au iā ʻoe.

   A-lo-ha nu-i lo-a au iā ʻoe.

   I like you very much.

9. Hoʻomaʻemaʻe ʻoe i koʻu naʻau.

   Hoʻo-ma-ʻe-ma-ʻe ʻoe i ko-ʻu na-ʻau.

   You fill my heart with happiness.

10. I koʻu hele ʻana, e mihi ana au iā ʻoe.

    I ko-ʻu he-le ʻa-na, e mi-hi a-na au iā ʻoe.

    When I leave, I will miss you.

Browse all TravelPhrases languages