Basic Verbs

18 phrases · Hawaiian with romanization, English and audio

  1. E hele

    To go

    Usage

    Put a destination next to it and the meaning gets across

    Grammar Note

    These verbs are cited with the imperative particle E; in a sentence they take tense markers such as "ua" or "ke … nei."

  2. E hele mai

    To come

    Usage

    For asking someone to come to you, or checking an arrival

  3. E ʻai

    To eat

    Usage

    For inviting someone to eat or asking whether something is edible

  4. E inu

    To drink

    Usage

    Also used to check whether water is safe to drink

  5. E kūʻai

    To buy

    Usage

    States your intent to buy; point at the item as you say it

  6. E ʻike

    To see

    Usage

    For asking to be shown something, and for sightseeing talk

  7. E kali

    To wait

    Usage

    For arranging to meet, or explaining you are queuing

  8. Makemake au e hele

    I want to go

    Usage

    The pattern for telling a taxi or a ticket clerk where you are going

  9. Makemake au e ʻai

    I want to eat

    Usage

    Combine it with the name of a dish

  10. Makemake au i kēia

    I want it

    Usage

    Point while you say it and the order is complete

  11. ʻAʻole pono iaʻu

    I don’t need it

    Usage

    To refuse a bag, an add-on, or a persistent vendor

  12. Ke ʻimi nei au

    I’m looking for it

    Usage

    When hunting for a place or an item; show a map or photo

  13. Loaʻa iaʻu

    I have it

    Usage

    The answer when asked whether you have something

  14. ʻAʻohe aʻu

    I don’t have it

    Usage

    For saying you have no change or no document

  15. Makemake au e unuhi kālā

    I’ll withdraw money

    Usage

    States your business at an ATM or bank counter

  16. Makemake au e hoʻopaʻa

    I’ll make a reservation

    Usage

    For securing a room, a table, or a tour

  17. E kōkua mai iaʻu me kēia

    Please help me with it

    Usage

    For concrete help — carrying a bag, filling in a form

  18. E haʻi mai iaʻu

    Please tell me

    Usage

    Opens a request for information: a route, a price, a time

More Hawaiian phrases

Browse all TravelPhrases languages