E mele kāua
E me-le kāu-a
Let's sing together
He mea nani ka mele Hawaiʻi
He me-a na-ni ka me-le Ha-wai-ʻi
Hawaiian music is a beautiful thing
Ke hula nei lākou i ka mele
Ke hu-la nei lā-kou i ka me-le
They are dancing hula to the song
He ukulele kona mea pāʻani mele
He u-ku-le-le ko-na me-a pā-ʻa-ni me-le
The ukulele is his musical instrument
E hoʻolohe i ka mele aloha
E ho-ʻo-lo-he i ka me-le a-lo-ha
Please listen to the aloha song
Ua pāʻani ʻoia i ka pila
U-a pā-ʻa-ni ʻo-ia i ka pi-la
He/She played the guitar
He nani ka leo mele o ia wahine
He na-ni ka le-o me-le o i-a wa-hi-ne
That woman's singing voice is beautiful
E hele ana mākou i ka hōʻike mele
E he-le a-na mā-kou i ka hō-ʻi-ke me-le
We are going to the music concert
Ke aʻo nei au i ka pāʻani ʻokika
Ke a-ʻo nei au i ka pā-ʻa-ni ʻo-ki-ka
I am learning to play the ukulele
Ua lilo au i ka mele
U-a li-lo au i ka me-le
I was captivated by the music
More Hawaiian phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences