Signs

10 phrases · Hawaiian with romanization, English and audio

  1. E komo mai

    Welcome — come in

    Usage

    Displayed at the entrance of shops, homes, and venues as a welcome

  2. Kapu

    No entry

    Usage

    Posted on fences and gates for restricted or private areas

  3. Kāne

    Men

    Usage

    On the men door of public restrooms in Hawaiʻi

  4. Wahine

    Women

    Usage

    On the women door of public restrooms in Hawaiʻi

  5. Alapiʻi

    Stairs

    Usage

    Indicates where the stairs are

  6. E pahu

    Push

    Usage

    On a door: push

  7. E huki

    Pull

    Usage

    On a door: pull

  8. Mai puhi paka

    No smoking

    Usage

    Posted in non-smoking areas

  9. Wehe

    Open

    Usage

    Shop-front sign meaning the place is open

  10. Pani

    Closed

    Usage

    Shop-front sign meaning the place is closed

More Hawaiian phrases

Browse all TravelPhrases languages